方音符號

台灣方音符號由台灣省國語推行委員會方言組的朱兆祥教授設計,以注音符號為基礎,增補華語沒有的發音符號而成。台灣大學中文系退休教授吳守禮所著的《國臺對照活用辭典》及鄉土文學作家楊青矗所著的《台華雙語辭典》皆採方音符號。

系統概要

方音符號以華語注音符號為基礎,再增加台語需要的音素。

聲母

塞音(不送氣)塞音(送氣)濁音鼻音擦音邊音
唇音ㄅ /p/ㄆ /pʰ/ㆠ /b/ㄇ /m/
舌尖音ㄉ /t/ㄊ /tʰ/ㄋ /n/ㄌ /l/
舌齒音ㄗ /ʦ/ㄘ /ʦʰ/ㆡ /ʣ/ㄙ /s/
齦顎音ㄐ /ʨ/ㄑ /ʨʰ/ㆢ /ʥ/ㄒ /ɕ/
舌根音ㄍ /k/ㄎ /kʰ/ㆣ /g/ㄫ /ŋ/
喉音ㄏ /h/

韻母

韻腹aeiɪaɪaʊɪəɪɔiuəɔuuauaɪueuiŋ̍
陰聲韻ㄧㄚㄧㄠㄧㄜㄧㆦㄧㄨㄨㄚㄨㄞㄨㆤㄨㄧ
鼻化韻ㄧㆩㄧㆯㄧㆧㄧㆫㄨㆩㄨㆮ
-mㄧㆬㄧㆰ
-nㄧㄣㄧㄢㄨㄣㄨㄢ
ㄧㄥㄧㄤㄧㆲ

入聲韻尾

入聲韻尾ptkh
第4調(陰入)
第8調(陽入)ㆴ˙ㆵ˙ㆻ˙ㆷ˙

聲調

調號1234578
調名陰平陰上陰去陰入陽平陽去陽入
調號ˋ˪ㆴ、ㆵ、ㆻ、ㆷˊ˫ㆴ˙、ㆵ˙、ㆻ˙、ㆷ˙
調值˥˥ 55˥˩ 51˧˩ 31˧ 30˨˦ 24˧˧ 33˥ 50

地方腔的表達

發音符號備註
/ɛ/須區別部分偏漳腔腔調並未併入/e/的[ɛ]時。
/ə/一般習慣比照第一優勢腔寫成ㄜ,但若依教育部公告,ㄜ只用於泉腔閏音。
/o/教育部公告版本是用ㄛ。
/ɨ/表達部分偏泉腔調,並未併入 /i/ 或 /u/ [ɨ]。

Unicode表現

文字Unicode序列用途備註
U+31BB入聲韻尾-k原誤收ㆶ字,Unicode 13 (2020)增補
ㆴ˙ㆵ˙ㆻ˙ㆷ˙U+02D9˙第8聲調號寫在入聲韻尾後方
ˋU+02CBˋ第2聲調號
˪U+02EA˪第3聲調號
ˊU+02CAˊ第5聲調號
˫U+02EB˫第7聲調號
˙U+02D9˙輕聲寫在音節前方或韻母後方

音節表

Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
aㄏㄚㄅㄚㄆㄚㆠㄚㄇㄚㄉㄚㄊㄚㄋㄚㄌㄚㄗㄚㄘㄚㄙㄚㄍㄚㄎㄚㆣㄚㄫㄚ
ãㄏㆩㄆㆩㄉㆩㄊㆩㄗㆩㄘㆩㄙㆩㄍㆩㄎㆩ
ㄚㆷㄏㄚㆷㄅㄚㆷㄆㄚㆷㆠㄚㆷㄇㄚㆷㄉㄚㆷㄊㄚㆷㄋㄚㆷㄌㄚㆷㄗㄚㆷㄘㄚㆷㄙㄚㆷㄍㄚㆷㄎㄚㆷ
ãʔㆩㆷㄏㆩㆷㄙㆩㆷ
amㄏㆰㄉㆰㄊㆰㄌㆰㄗㆰㄘㆰㄙㆰㄍㆰㄎㆰㆣㆰ
anㄏㄢㄅㄢㄆㄢㆠㄢㄉㄢㄊㄢㄌㄢㄗㄢㄘㄢㄙㄢㄍㄢㄎㄢㆣㄢ
ㄏㄤㄅㄤㄆㄤㆠㄤㄉㄤㄊㄤㄌㄤㄗㄤㄘㄤㄙㄤㄍㄤㄎㄤㆣㄤ
ap̚ㄚㆴㄏㄚㆴㄉㄚㆴㄊㄚㆴㄌㄚㆴㄗㄚㆴㄘㄚㆴㄙㄚㆴㄍㄚㆴㄎㄚㆴ
at̚ㄚㆵㄏㄚㆵㄅㄚㆵㄆㄚㆵㆠㄚㆵㄉㄚㆵㄊㄚㆵㄌㄚㆵㄗㄚㆵㄘㄚㆵㄙㄚㆵㄍㄚㆵㄎㄚㆵ
ak̚ㄚㆻㄏㄚㆻㄅㄚㆻㄆㄚㆻㆠㄚㆻㄉㄚㆻㄊㄚㆻㄌㄚㆻㄗㄚㆻㄘㄚㆻㄙㄚㆻㄍㄚㆻㄎㄚㆻㆣㄚㆻ
ㄏㄞㄅㄞㄆㄞㆠㄞㄇㄞㄉㄞㄊㄞㄋㄞㄌㄞㄗㄞㄘㄞㄙㄞㄍㄞㄎㄞㆣㄞㄫㄞ
ãɪㄏㆮㄆㆮㄉㆮㄗㆮㄍㆮㄎㆮ
aɪʔㄞㆷㄏㄞㆷㄌㄞㆷㄙㄞㆷ
auㄏㄠㄅㄠㄆㄠㆠㄠㄇㄠㄉㄠㄊㄠㄋㄠㄌㄠㄗㄠㄘㄠㄙㄠㄍㄠㄎㄠㆣㄠㄫㄠ
auʔㄠㆷㄆㄠㆷㄇㄠㆷㄉㄠㆷㄋㄠㆷㄌㄠㆷㄘㄠㆷㄍㄠㆷㄫㄠㆷ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
eㄏㆤㄅㆤㄆㆤㆠㆤㄇㆤㄉㆤㄊㆤㄋㆤㄌㆤㄗㆤㄘㆤㄙㆤㄍㆤㄎㆤㆣㆤㄫㆤ
ㄏㆥㄅㆥㄆㆥㄉㆥㄊㆥㄗㆥㄘㆥㄙㆥㄍㆥㄎㆥ
ㆤㆷㄏㆤㆷㄅㆤㆷㄆㆤㆷㆠㆤㆷㄇㆤㆷㄉㆤㆷㄊㆤㆷㄋㆤㆷㄌㆤㆷㄗㆤㆷㄘㆤㆷㄙㆤㆷㄍㆤㆷㄎㆤㆷㆣㆤㆷㄫㆤㆷ
ẽʔㆥㆷㄏㆥㆷㄎㆥㆷ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
iㄏㄧㄅㄧㄆㄧㆠㄧㄇㄧㄉㄧㄊㄧㄋㄧㄌㄧㄐㄧㄑㄧㆢㄧㄒㄧㄍㄧㄎㄧㆣㄧㄫㄧ
ĩㄏㆪㄅㆪㄆㆪㄉㆪㄊㆪㄐㆪㄑㆪㄒㆪㄍㆪㄎㆪ
ㄧㆷㄅㄧㆷㄆㄧㆷㆠㄧㆷㄇㄧㆷㄉㄧㆷㄊㄧㆷㄋㄧㆷㄌㄧㆷㄐㄧㆷㄑㄧㆷㄒㄧㆷㄍㄧㆷㄎㄧㆷ
imㄧㆬㄏㄧㆬㄉㄧㆬㄊㄧㆬㄌㄧㆬㄐㄧㆬㄑㄧㆬㆢㄧㆬㄒㄧㆬㄍㄧㆬㄎㄧㆬㆣㄧㆬ
inㄧㄣㄏㄧㄣㄅㄧㄣㄆㄧㄣㆠㄧㄣㄉㄧㄣㄊㄧㄣㄌㄧㄣㄐㄧㄣㄑㄧㄣㆢㄧㄣㄒㄧㄣㄍㄧㄣㄎㄧㄣㆣㄧㄣ
ㄧㄥㄏㄧㄥㄅㄧㄥㄆㄧㄥㆠㄧㄥㄉㄧㄥㄊㄧㄥㄌㄧㄥㄐㄧㄥㄑㄧㄥㄒㄧㄥㄍㄧㄥㄎㄧㄥㆣㄧㄥ
ip̚ㄧㆴㄏㄧㆴㄌㄧㆴㄐㄧㆴㄑㄧㆴㆢㄧㆴㄒㄧㆴㄍㄧㆴㄎㄧㆴ
it̚ㄧㆵㄏㄧㆵㄅㄧㆵㄆㄧㆵㆠㄧㆵㄉㄧㆵㄊㄧㆵㄌㄧㆵㄐㄧㆵㄑㄧㆵㆢㄧㆵㄒㄧㆵㄍㄧㆵㄎㄧㆵ
ik̚/ɪək̚ㄧㆻㄏㄧㆻㄅㄧㆻㄆㄧㆻㆠㄧㆻㄉㄧㆻㄊㄧㆻㄌㄧㆻㄐㄧㆻㄑㄧㆻㆢㄧㆻㄒㄧㆻㄍㄧㆻㄎㄧㆻㆣㄧㆻ
ɪaㄧㄚㄏㄧㄚㄇㄧㄚㄉㄧㄚㄋㄧㄚㄌㄧㄚㄐㄧㄚㄑㄧㄚㆢㄧㄚㄒㄧㄚㄍㄧㄚㄎㄧㄚㆣㄧㄚㄫㄧㄚ
ㄧㆩㄏㄧㆩㄅㄧㆩㄆㄧㆩㄉㄧㆩㄊㄧㆩㄐㄧㆩㄑㄧㆩㄒㄧㆩㄍㄧㆩㄎㄧㆩ
ɪaʔㄧㄚㆷㄏㄧㄚㆷㄅㄧㄚㆷㄆㄧㄚㆷㄉㄧㄚㆷㄊㄧㄚㆷㄌㄧㄚㆷㄐㄧㄚㆷㄑㄧㄚㆷㆢㄧㄚㆷㄒㄧㄚㆷㄍㄧㄚㆷㄎㄧㄚㆷㆣㄧㄚㆷ
iãʔㄧㆩㆷㄏㄧㆩㆷㄒㄧㆩㆷ
ɪamㄧㆰㄏㄧㆰㄉㄧㆰㄊㄧㆰㄌㄧㆰㄐㄧㆰㄑㄧㆰㆢㄧㆰㄒㄧㆰㄍㄧㆰㄎㄧㆰㆣㄧㆰ
ɪan/enㄧㄢㄏㄧㄢㄅㄧㄢㄆㄧㄢㆠㄧㄢㄉㄧㄢㄊㄧㄢㄌㄧㄢㄐㄧㄢㄑㄧㄢㆢㄧㄢㄒㄧㄢㄍㄧㄢㄎㄧㄢㆣㄧㄢ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
ɪaŋㄧㄤㄏㄧㄤㄅㄧㄤㄆㄧㄤㄌㄧㄤㄐㄧㄤㄑㄧㄤㆢㄧㄤㄒㄧㄤㄍㄧㄤㄎㄧㄤㆣㄧㄤ
ɪap̚ㄧㄚㆴㄏㄧㄚㆴㄉㄧㄚㆴㄊㄧㄚㆴㄌㄧㄚㆴㄐㄧㄚㆴㄑㄧㄚㆴㆢㄧㄚㆴㄒㄧㄚㆴㄍㄧㄚㆴㄎㄧㄚㆴㆣㄧㄚㆴ
ɪat̚/ɪet̚ㄧㄚㆵㄏㄧㄚㆵㄅㄧㄚㆵㄆㄧㄚㆵㆠㄧㄚㆵㄉㄧㄚㆵㄊㄧㄚㆵㄌㄧㄚㆵㄐㄧㄚㆵㄑㄧㄚㆵㆢㄧㄚㆵㄒㄧㄚㆵㄍㄧㄚㆵㄎㄧㄚㆵㆣㄧㄚㆵ
ɪak̚ㄧㄚㆻㄅㄧㄚㆻㄆㄧㄚㆻㄉㄧㄚㆻㄑㄧㄚㆻㄒㄧㄚㆻㄎㄧㄚㆻ
ɪauㄧㄠㄏㄧㄠㄅㄧㄠㄆㄧㄠㆠㄧㄠㄇㄧㄠㄉㄧㄠㄊㄧㄠㄋㄧㄠㄌㄧㄠㄐㄧㄠㄑㄧㄠㆢㄧㄠㄒㄧㄠㄍㄧㄠㄎㄧㄠㆣㄧㄠㄫㄧㄠ
ɪãuㄧㆯ
ɪauʔㄧㄠㆷㄏㄧㄠㆷㄎㄧㄠㆷㄫㄧㄠㆷ
ɪə/ɪoㄧㄜㄏㄧㄜㄅㄧㄜㄆㄧㄜㆠㄧㄜㄉㄧㄜㄊㄧㄜㄌㄧㄜㄐㄧㄜㄑㄧㄜㆢㄧㄜㄒㄧㄜㄍㄧㄜㄎㄧㄜㆣㄧㄜ
ɪɔ̃ㄧㆧㄏㄧㆧㄉㄧㆧㄐㄧㆧㄑㄧㆧㄒㄧㆧㄍㄧㆧㄎㄧㆧ
ɪəʔ/ɪoʔㄧㄜㆷㄏㄧㄜㆷㄉㄧㄜㆷㄌㄧㄜㆷㄐㄧㄜㆷㄑㄧㄜㆷㄒㄧㄜㆷㄍㄧㄜㆷㄎㄧㄜㆷㆣㄧㄜㆷ
ɪɔŋㄧㆲㄏㄧㆲㄉㄧㆲㄊㄧㆲㄌㄧㆲㄐㄧㆲㄑㄧㆲㆢㄧㆲㄒㄧㆲㄍㄧㆲㄎㄧㆲㆣㄧㆲ
ɪɔk̚ㄧㆦㆻㄏㄧㆦㆻㄉㄧㆦㆻㄊㄧㆦㆻㄌㄧㆦㆻㄐㄧㆦㆻㄑㄧㆦㆻㆢㄧㆦㆻㄒㄧㆦㆻㄍㄧㆦㆻㄎㄧㆦㆻㆣㄧㆦㆻ
iuㄧㄨㄏㄧㄨㄅㄧㄨㆠㄧㄨㄉㄧㄨㄊㄧㄨㄋㄧㄨㄌㄧㄨㄐㄧㄨㄑㄧㄨㆢㄧㄨㄒㄧㄨㄍㄧㄨㄎㄧㄨㆣㄧㄨㄫㄧㄨ
ㄧㆫㄏㄧㆫㄉㄧㆫㄐㄧㆫㄑㄧㆫㄒㄧㆫㄍㄧㆫㄎㄧㆫ
iũʔㄧㆫㆷㄏㄧㆫㆷ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
ə/oㄏㄜㄅㄜㄆㄜㆠㄜㄉㄜㄊㄜㄌㄜㄗㄜㄘㄜㄙㄜㄍㄜㄎㄜㆣㄜ
ɔㄏㆦㄅㆦㄆㆦㆠㆦㄇㆦㄉㆦㄊㆦㄋㆦㄌㆦㄗㆦㄘㆦㄙㆦㄍㆦㄎㆦㆣㆦㄫㆦ
ɔ̃ㄏㆧㄍㆧ
əʔ/oʔㄜㆷㄏㄜㆷㄅㄜㆷㄆㄜㆷㆠㄜㆷㄉㄜㆷㄊㄜㆷㄌㄜㆷㄗㄜㆷㄘㄜㆷㄙㄜㆷㄍㄜㆷ
ɔʔㆦㆷㄏㆦㆷㄇㆦㆷㄉㆦㆷㄌㆦㆷㄍㆦㆷ
ɔ̃ʔㆧㆷㄏㆧㆷ
ɔmㄉㆱㄙㆱ
ɔŋㄏㆲㄅㆲㄆㆲㆠㆲㄉㆲㄊㆲㄌㆲㄗㆲㄘㆲㄙㆲㄍㆲㄎㆲㆣㆲ
ɔp̚ㆦㆴㄏㆦㆴㄌㆦㆴㄍㆦㆴ
ɔk̚ㆦㆻㄏㆦㆻㄅㆦㆻㄆㆦㆻㆠㆦㆻㄉㆦㆻㄊㆦㆻㄌㆦㆻㄗㆦㆻㄘㆦㆻㄙㆦㆻㄍㆦㆻㄎㆦㆻㆣㆦㆻ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
uㄏㄨㄅㄨㄆㄨㆠㄨㄉㄨㄊㄨㄌㄨㄗㄨㄘㄨㆡㄨㄙㄨㄍㄨㄎㄨㆣㄨ
ㄨㆷㄅㄨㆷㄆㄨㆷㆠㄨㆷㄉㄨㆷㄊㄨㆷㄌㄨㆷㄗㄨㆷㄘㄨㆷㄙㄨㆷㄎㄨㆷ
unㄨㄣㄏㄨㄣㄅㄨㄣㄆㄨㄣㆠㄨㄣㄉㄨㄣㄊㄨㄣㄌㄨㄣㄗㄨㄣㄘㄨㄣㆡㄨㄣㄙㄨㄣㄍㄨㄣㄎㄨㄣㆣㄨㄣ
ut̚ㄨㆵㄏㄨㆵㄅㄨㆵㄆㄨㆵㆠㄨㆵㄉㄨㆵㄊㄨㆵㄌㄨㆵㄗㄨㆵㄘㄨㆵㄙㄨㆵㄍㄨㆵㄎㄨㆵ
uaㄨㄚㄏㄨㄚㄅㄨㄚㄆㄨㄚㆠㄨㄚㄇㄨㄚㄉㄨㄚㄊㄨㄚㄋㄨㄚㄌㄨㄚㄗㄨㄚㄘㄨㄚㆡㄨㄚㄙㄨㄚㄍㄨㄚㄎㄨㄚㆣㄨㄚ
ㄨㆩㄏㄨㆩㄅㄨㆩㄆㄨㆩㄉㄨㆩㄊㄨㆩㄗㄨㆩㄘㄨㆩㄙㄨㆩㄍㄨㆩㄎㄨㆩ
uaʔㄨㄚㆷㄏㄨㄚㆷㄅㄨㄚㆷㄆㄨㄚㆷㆠㄨㄚㆷㄉㄨㄚㆷㄊㄨㄚㆷㄌㄨㄚㆷㄗㄨㄚㆷㄘㄨㄚㆷㆡㄨㄚㆷㄙㄨㄚㆷㄍㄨㄚㆷㄎㄨㄚㆷ
uanㄨㄢㄏㄨㄢㄅㄨㄢㄆㄨㄢㆠㄨㄢㄉㄨㄢㄊㄨㄢㄌㄨㄢㄗㄨㄢㄘㄨㄢㄙㄨㄢㄍㄨㄢㄎㄨㄢㆣㄨㄢ
uaŋㄨㄤㄏㄨㄤㄘㄨㄤ
uat̚ㄨㄚㆵㄏㄨㄚㆵㄅㄨㄚㆵㄆㄨㄚㆵㆠㄨㄚㆵㄉㄨㄚㆵㄊㄨㄚㆵㄌㄨㄚㆵㄗㄨㄚㆵㄙㄨㄚㆵㄍㄨㄚㆵㄎㄨㄚㆵㆣㄨㄚㆵ
uaiㄨㄞㄏㄨㄞㄙㄨㄞㄍㄨㄞㄎㄨㄞ
uãiㄨㆮㄏㄨㆮㄗㄨㆮㄙㄨㆮㄍㄨㆮ
uaiʔㄨㄞㆷㆠㄨㄞㆷㄌㄨㄞㆷㄘㄨㄞㆷㄍㄨㄞㆷ
uãiʔㄨㆮㆷㄍㄨㆮㆷ
ueㄨㆤㄏㄨㆤㄅㄨㆤㄆㄨㆤㆠㄨㆤㄇㄨㆤㄉㄨㆤㄊㄨㆤㄌㄨㆤㄗㄨㆤㄘㄨㆤㆡㄨㆤㄙㄨㆤㄍㄨㆤㄎㄨㆤㆣㄨㆤ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
ueʔㄨㆤㆷㄏㄨㆤㆷㄅㄨㆤㆷㄆㄨㆤㆷㆠㄨㆤㆷㄊㄨㆤㆷㄌㄨㆤㆷㄗㄨㆤㆷㄘㄨㆤㆷㄙㄨㆤㆷㄍㄨㆤㆷㄎㄨㆤㆷㆣㄨㆤㆷㄫㄨㆤㆷ
uiㄨㄧㄏㄨㄧㄅㄨㄧㄆㄨㄧㆠㄨㄧㄇㄨㄧㄉㄨㄧㄊㄨㄧㄌㄨㄧㄗㄨㄧㄘㄨㄧㄙㄨㄧㄍㄨㄧㄎㄨㄧㆣㄨㄧ
ㄨㆪㄏㄨㆪㄅㄨㆪㄗㄨㆪㄘㄨㆪㄙㄨㆪㄍㄨㆪ
uiʔㄨㄧㆷㄏㄨㄧㆷㄍㄨㄧㆷ
Øhpbmtnlʦ/ʨʦʰ/ʨʰʣ/ʥs/ɕkgŋ
ㄏㆬ
m̩ʔㆬㆷㄏㆬㆷ
ŋ̍ㄏㆭㄅㆭㄇㆭㄉㆭㄊㆭㄋㆭㄗㆭㄘㆭㄙㆭㄍㆭㄎㆭ
ŋ̍ʔㆭㆷㄏㆭㆷㄆㆭㆷㄇㆭㆷㄘㆭㆷㄙㆭㆷㄎㆭㆷ

範例